发布日期：2011年11月1日   供稿：贸必佳市场部

由美国著名科技博客网站TechCrunch主办的面向初创互联网小公司，旨在发掘新商业模式的TechCrunch Disrupt大会于10月31日至11月1日在北京国家会议中心举行。此次的Disrupt BJ 2011大会和IT创新领袖李开复先生领导的创新工场联合举办，是TechCrunch首次在美国境外举办的国际性大会。此次大会云集中美两国IT领袖、精英人士以及IT领域著名VC投资机构等。作为此次大会的前奏，Hackthon专题会议于10月30日为大会预热。Hackthon选拔出的46组优秀开发者团队在大会每天下午进行公众陈述、演示，由行业专家评委（著名IT企业或IT领域VC机构高层管理者担任）评选出冠亚季军及优胜奖获奖选手。

贸必佳为此次大会及Hackthon专题会议提供专业同声传译服务（注：此次大会现场累计观众超过3000人；并全程以中文及英文在线视频进行全球范围直播，覆盖专业IT观众超过千万）。主办方TechCrunch公司首席执行官Heather Harde女士在大会闭幕致辞中特别表达了对贸必佳专业同声传译服务团队、“贸必佳-新叶高校联盟”会务志愿者团队自始至终的一致卓越表现的欣赏和感谢。

上图：大会会场一瞥（主席台）

上图：大会会场一瞥（观众席）

上图：腾讯董事局主席兼CEO马化腾接受TechCrunch采访

上图：创新工场CEO李开复博士接受TechCrunch采访

上图：小米手机创始人雷军接受TechCrunch采访

上图：TechCrunch公司（AOL子公司）首席执行官Heather Harde女士（左一）为Hackthon冠军颁发大奖

上图：贸必佳总经理杜闻礼（右三）与TechCrunch首席执行官Heather Harde（中）、IDG创始合伙人熊晓鸽（左三）、创新工场投资总监方益民（左二）、红杉资本中国基金合伙人计越（右一）及部分演讲嘉宾会间合影留念

上图：贸必佳联合创始人、网络技术经理于本浩与创新工场CEO李开复博士在会间合影留念

上图：大会现场贸必佳服务台，口译业务部经理邓亚琳（右一）、网络技术经理于本浩（右二）为大会外籍听众提供帮助

上图：贸必佳管理团队（左一：口译业务部经理邓亚琳；左二：网络技术经理于本浩；中：总经理杜闻礼）与TechCrunch Disrupt BJ大会会务管理人员在大会圆满结束后合影留念

Disrupt BJ 会议视频链接：（至土豆网视频）

10月31日上午9:10~9:40        对话马化腾（腾讯创始人）

10月31日上午9:40~10:10       对话陈士骏（Youtube创始人）

10月31日上午11:00~11:40     对话李开复（创新工场创始人）

10月31日下午1:50~2:20        对话Niklas Zennstrom（Skype联合创始人）

11月1日上午9:10~9:40          对话雷军（小米联合创始人）