贸必佳国际咨询公司是专业展会翻译,同声传译,商务翻译的业内权威机构.曾为北京多家跨国机构提供商务翻译,展会翻译,同声传译服务, 贸必佳-值得信赖的商务卫士!

贸必佳,携行乃远

国际设计大师艾斯林格媒体见面会同传


发布日期:2012年5月17日   供稿:贸必佳市场部

由德稻教育集团(http://www.detaoma.com/)主办的国际工业设计大师艾斯林格(Prof. Dr. Hartmut Esslinger)中国巡讲系列活动于2012年5月17日下午在北京尤仑斯当代艺术中心举行媒体见面会。贸必佳为此次媒体见面会提供专业同声传译服务。

下图:德稻教育集团副总裁Chris Xu邀请媒体提问

下图:艾斯林格大师回答记者提问

下图:出席见面会的媒体代表

下图:艾斯林格大师接受媒体专访

艾斯林格(http://www.detaoma.com/UDocument/showIntroduction/43)是当今世界最负盛名和最成功的工业设计师之一,他以其突破性的设计重新定义了现代消费美学观念。1992年他获得了罗维终身成就奖,许多设计作为经典被纽约现代艺术博物馆收藏。他所创办并担任CEO的青蛙设计公司(FrogDesign)为全球顶级的工业设计公司之一,以其前卫,甚至未来派的风格不断创造出新颖,奇特,充满情趣的产品,尤其在高科技产品方面极具有影响力,为索尼、苹果、摩托罗拉等国际著名企业提供优秀的工业设计服务。

青蛙公司的设计既保持了乌尔姆设计学院和博朗公司的严谨和简练,又带有后现代主义的新奇,怪诞,艳丽,其设计哲学是“形式追随情感”,有时甚至带有嬉戏的特色,在设计界独树一帜,很大程度上改变了20世纪末的设计潮流。艾斯林格曾说:“设计的目的是创造更为人性化的环境,我的目标一直是将主流产品作为艺术来设计。”青蛙设计公司的出色表现大大提升了工业设计职业的地位,向世人展示了工业设计师是产业界的基本成员以及当代文化生活的创造者之一。艾斯林格1990年荣登商业周刊封面,这是自罗维1947年以来设计师仅有的殊荣。